To conserve and manage endangered and threatened species effectively requires an understanding of their overall distribution as well as a more detailed understanding of individuals’ use of space. Nonmigratory birds' use of an area in the breeding season may differ from their use of it in the nonbreeding season.